It is normal that the torque converter will drain back fluid to the pan after a few days, they all do that on Chrysler cars of that era I think?
My experience over the years has shown me that the trans will leak after a few days at the kick down shaft seal, it might have dried up, is missing or installed upside down.
If memory is correct , the early 57-58 torqueflite shaft seal installation is different than the 60-61 seal....not sure, Don V. can correct me on that one...also the "O" ring at the bottom of the filler tube can leak.
Hope you can find the cause of your leak.
JY.
De : chrysler-300-club-international@xxxxxxxxxxxxxxxx <chrysler-300-club-international@xxxxxxxxxxxxxxxx> de la part de Gary Gettleman <gary.gettleman@xxxxxxxxx>
Envoyé : 23 juin 2026 14:39
À : Chrysler 300 Club International <chrysler-300-club-international@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Objet : {Chrysler 300} Rebuilt or Replacement Torque Converter 1957 C