Yes, there was a Dodge 440 2dr hardtop in 1963, and 1964.
And just to mess up your mind, there was a Dodge 330 2dr hardtop in Canada in 1963. And that was due to Chrysler Canada continuing the 1962 Dart series but without the Dart name. Thus the Canadian 1963 Dodges came in 220, 330 and 440 although the exterior trim was the same as the US 330, 440 and Polara. Interiors were the same as the Plymouths - Savoy, Belvedere and Fury. No Polaras of any kind in Canada from 1961 through 1963 nor Polara 500, although the Sport Fury seats and console were an option on Canadian-built 1963 440 and Fury hardtops and convertibles